-
1 сваебойное оборудование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сваебойное оборудование
-
2 pile-driving equipment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pile-driving equipment
-
3 pile-driving equipment
-
4 impianto di palificazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > impianto di palificazione
-
5 kazık çakma teçhizatı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kazık çakma teçhizatı
-
6 pile-driving equipment
English-Russian scientific dictionary > pile-driving equipment
-
7 mountable pile-driving equipment
Англо-русский строительный словарь > mountable pile-driving equipment
-
8 pile-driving equipment
-
9 equipment
air equipment — оборудование с пневмодвигателем, пневматическое оборудование
air handling equipment — вентиляционное оборудование, оборудование для транспортирования и обработки воздуха
compaction equipment — уплотнительное оборудование, оборудование для уплотнения
compressed-air equipment — оборудование с пневмодвигателем, пневматическое оборудование
construction equipment — строительное оборудование, строительные машины
earthmoving equipment — землеройно-транспортные машины, машины для перевозки грунта
fire control portable equipment — портативное противопожарное оборудование, портативный противопожарный инвентарь
fire-protection equipment — противопожарное оборудование; оборудование пожаротушения
front-end equipment — передненавесное оборудование, передненавесные орудия
high-pressure equipment — оборудование, работающее под высоким давлением
hoisting equipment — подъёмное оборудование; подъёмно-транспортное оборудование
jacking equipment for lift slab — домкратные устройства для монтажа зданий методом подъёма перекрытий
measuring equipment — измерительное оборудование, измерительные приборы
monitoring equipment — контрольное оборудование; контрольная аппаратура
office equipment — конторское оборудование; оргтехника
pile driving equipment — оборудование для погружения свай; сваебойное оборудование
pneumatic equipment — оборудование с пневмоприводом, пневматическое оборудование
portable equipment — переносное оборудование; ручные машины
reverse circulating drilling equipment — буровое оборудование с обратной циркуляцией промывного раствора
safety equipment — средства защиты работающих; защитные средства; защитные приспособления
signaling equipment — сигнальное оборудование, сигнальные устройства
stressing equipment — оборудование для создания предварительного напряжения, оборудование для натяжения преднапрягаемой арматуры
vandal-proof equipment — оборудование, защищённое от повреждений при актах вандализма
vehicle-mounted equipment — оборудование, смонтированное на базовой машине
water-borne equipment — оборудование для работы на плаву; плавучее оборудование
-
10 équipement de battage des pieux
оборудование сваебойное
Комплекс технических средств, обеспечивающих погружение свай, состоящий из свайных молотов, вибромолотов, копров и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > équipement de battage des pieux
-
11 Pfahlrammausriistung
оборудование сваебойное
Комплекс технических средств, обеспечивающих погружение свай, состоящий из свайных молотов, вибромолотов, копров и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pfahlrammausriistung
-
12 pile driving equipment
оборудование сваебойное
Комплекс технических средств, обеспечивающих погружение свай, состоящий из свайных молотов, вибромолотов, копров и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pile driving equipment
-
13 pile driving equipment
оборудование для погружения свай; сваебойное оборудование -
14 mountable pile-driving equipment
сваебойное оборудование; машины для забивки свайАнгло-русский словарь по машиностроению > mountable pile-driving equipment
-
15 pile-driving equipment
сваебойное оборудование; устройство сваебойного оборудования; машины для забивки свайАнгло-русский словарь по машиностроению > pile-driving equipment
-
16 impianto
(m)1. установка; агрегат; система; устройство2. оборудование3. сооружениеimpianto centrale di termoventilazione — венткамера; центральная вентиляционная установка
impianto di [per] palificazione — сваебойное оборудование
impianto di condizionamento dell'aria — установка кондиционирования воздуха, кондиционер
impianto di potabilizzazione dell'acqua — установка для подготовки питьевой воды, водоподготовительная установка
-
17 pile driving equipment
- pile driving equipment
- nоборудование для погружения свай; сваебойное оборудование
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > pile driving equipment
-
18 pile driving equipment
Строительство: оборудование для погружения свай, сваебойное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > pile driving equipment
-
19 pile-driving equipment
2) Нефтепромысловый: оборудование для забивки свайУниверсальный англо-русский словарь > pile-driving equipment
-
20 piling equipment
копровое оборудование; сваебойное оборудование; устройство сваебойного оборудования; машины для забивки свай
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СВАЕБОЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ — для установки (наведения) свай, их ориентирования, фиксации и погружения. Устанавливается на копрах, автомобилях, тракторах, железнодорожных платформах, подъемных кранах, экскаваторах. Различают сваебойное оборудование ударного, вибрационного и… … Большой Энциклопедический словарь
сваебойное оборудование — для установки (наведения) свай, их ориентирования, фиксации и погружения. Устанавливается на копрах, автомобилях, тракторах, железнодорожных платформах, подъёмных кранах, экскаваторах. Различают сваебойное оборудование ударного, вибрационного и… … Энциклопедический словарь
сваебойное оборудование мостостроительной установки — сваебойное оборудование Оборудование, предназначенное для подъема, установки и погружения свай в грунт. [ГОСТ 22582 77] Тематики установки мостостроительные Синонимы сваебойное оборудование … Справочник технического переводчика
Сваебойное оборудование мостостроительной установки — 8. Сваебойное оборудование мостостроительной установки Оборудование, предназначенное для подъема, установки и погружения свай в грунт Источник: ГОСТ 22582 77: Установки мостостроительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сваебойное оборудование — комплект оборудования, предназначенный для установки, ориентирования и фиксации в грунте свай. Включает свайные дизель молоты, вибропогружатели, вибромолоты, копры и копровые установки, вспомогательное оборудование. При этом дизель молоты,… … Энциклопедия техники
Сваебойное оборудование — предназначено для установки (наведения) Сваи, её ориентирования, фиксации и погружения. Может использоваться и для извлечения свай из грунта (сваевыдёргиватели). С. о. состоит из грузоподъёмного органа и погружателя, обычно… … Большая советская энциклопедия
СВАЕБОЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ — применяется для погружения в грунт свай. К С. о. относятся; свайные молоты, вибропогружатели и вибромолоты. вдавливающие и вибровдавливающие агрегаты, копры для подвески и подъёма молота и установка свай … Большой энциклопедический политехнический словарь
Оборудование (мостостроительной установки), сваебойное — Сваебойное оборудование (мостостроительной установки) Оборудование, предназначенное для подъема, установки и погружения свай в грунт Смотреть все термины ГОСТ 22582 77. УСТАНОВКИ МОСТОСТРОИТЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
оборудование сваебойное — Комплекс технических средств, обеспечивающих погружение свай, состоящий из свайных молотов, вибромолотов, копров и т.д. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент… … Справочник технического переводчика
ОБОРУДОВАНИЕ СВАЕБОЙНОЕ — комплекс технических средств, обеспечивающих погружение свай, состоящий из свайных молотов, вибромолотов, копров и т.д. (Болгарский язык; Български) пилотонабивни съоръжения (Чешский язык; Čeština) souprava na beranění pilot (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Батарейный копер — Сваебойное оборудование 9. Батарейный копер По ГОСТ 14612 69 Источник: ГОСТ 22582 77: Установки мостостроительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации